En julio de 1797, una flota inglesa, al mando del entonces comodoro Horacio Nelson atacó la ciudad de Cádiz con la intención de hundir la flota española, escondida al amparo de su bahía. Durante el asedio, un viejo marino, Juan Ignacio Echeverría Urquijo, recuerda en una crónica la desdichada historia de amor de Alberto y Leonor, allá por 1755: los primeros años de la Real Compañía de Guardias Marinas de Cádiz, y la expedición de Jorge Juan y los Caballeros del Punto Fijo en la que se trazó la línea del Ecuador (1735-1744). También se rememoran las andanzas y tribulaciones de estos enamorados en Texas y en la actual provincia de Tamaulipas (México), en el contexto de las luchas contra los feroces apaches y del intento de civilizar aquella región. Finalmente se relata el terrible terremoto de Lisboa, el 1 de noviembre de 1755, que asoló toda la costa portuguesa, y también la española, causando centenares de miles de víctimas.
